Literatur

Im Garten Numen – Phantastischer Realismus aus Österreich

Katharina ist verschwunden! Kaum eine Mitteilung hätte Simon tiefer treffen können, als die, dass der Verbleib seiner Tochter ungewiss ist. Ohne zu zögern macht er sich daher sogleich in das Dörflein Fugenschlag auf, wo seine Tochter zuletzt gesichtet wurde. Dorthin hatte Simons Exfrau die gemeinsame Tochter nämlich gebracht, um Sie in Bruchhof – einer erzkatholischen Therapieeinrichtung – einem kalten Entzug zu unterziehen. Simon ist kritisch, dass Katharina einfach zurück nach Wien gegangen sein soll und vermutet schlimmstes. In Andaras Erstlingswerk begleiten wir Simon auf seiner Suche und lernen aus dessen Perspektive die eigensinnigen Bewohner Fugenschlags und sein schreckliches Geheimnis kennen, das Simons Befürchtungen noch übersteigt ...

Mit Im Garten Numen hat Erik R. Andara nach zahlreichen Kurzgeschichten seinen ersten Roman vorgelegt. Der ist zwar mit seinen ca. 240 Seiten noch überschaubar, arbeitet aber doch bereits ganz anders als eine Novelle oder gar Kurzgeschichte. Der verfügbare Platz wird für eine intensive Charakterzeichnung und wohltemperierten Stimmungsaufbau genutzt. In der Beschreibung von Simons Suche geht Andara langsam und detailverliebt vor. Er reißt uns nicht durch schnelles Erzähltempo oder krasse Schocker mit, sondern weiß vielmehr durch realistische Details in den Bann zu ziehen. Simons Vergangenheit, Alltagsdetails, jede Dachschindel und die Farbe nikotingetünchter Tapeten lassen ein plastisches Bild von Fugenschlag und seinen Bewohnern entstehen. Immer wieder stößt man dabei auf österreichische Begriffe und Formulierungen, die einer aufs Hochdeutsche zurechtgestutzten Literatur weitgehend ausgetrieben wurden. Auch das trägt fraglos zum Charme der Reise bei, so dass einem Simon und das kleine Dorf auch noch lange in Erinnerung bleiben, nachdem man die Buchdeckel zugeklappt hat.

Phantastischer Realismus

Dieser plastische Realismus wird mit einer gehörigen Prise Phantastik gewürzt. Um den Charakter Katharina entfesselt sich ein wohlkomponiertes Mysterium, das sowohl Simon als auch uns nicht nur metaphorisch zum Bergaufstieg motiviert und mit Spannung über die Kuppe ins mysteriöse Tal blicken lässt. Das zentrale Geheimnis ist für sich genommen zwar keine große Überraschung, funktioniert aber äußerst gut, indem es Raum für Ambiguitäten lässt. Zeitweise unter Drogen gesetzt und von seiner eigenen Furcht gelähmt, steht nicht nur für Simon immer die Frage im Raum, was bloße Vorstellung und was Realität ist.

Mehr noch: Man kann das Grauen in Fugenschlag sogar als Sinnbild für Simons kompliziertes, „gescheitertes“ Leben sehen. Andererseits kann man sich aber natürlich auch einfach vom Mythos unterhalten lassen. Handlung und Konzeption des Mysteriums sind dabei gutes Handwerk und bieten eine willkommene Abwechslung zu Tentakelwesen und Poltergeistern. Leben gewinnt der Garten Numen aber zuerst durch seine wenigen und dafür umso lebendigeren Charaktere und den punktgenauen phantastisch-realistischen Stil.

Auch abgesehen vom Genre-untypisch behutsamen Stil ist die Suche dabei keine leicht Kost. Sucht, Trennung, Distanz, die Sorge um Simons verschwundene Tochter: Andara spielt auf Saiten die uns vertraut sind und daher treffen können. So entsteht eine Leseerfahrung, die trotz phantastischer Elemente nah am Leben steht. Simons Begegnung mit dem Garten Numen hat uns mehr zu bieten als seichte Unterhaltung und wohligen Schauer. Es sagt uns etwas über die Wirklichkeit, indem es echte Menschen mit ihren Sorgen zeichnet.

Phantastik zum Anfassen

Schon nach wenigen seiner Kurzgeschichten habe ich Andara einmal beiläufig als „Geheimtipp der deutschsprachigen Weird Fiction “ bezeichnet. Das Urteil hat sich der sympathische Wiener auch nach seinem Debütroman redlich verdient und kann gerne vom Zusatz „Geheimnis“ befreit werden. Ihm gelingt es, eine zeitgemäße Weird-Fiction zu entwerfen, die ohne Schocker und (fast) ohne Horror-Klischees auskommt und etwas zu sagen weiß. Andara nimmt seine Profession ernst und gibt sich nicht mit halben Lösungen zufrieden. Wer aktuelle Weird Fiction – Horror oder Phantastik wird dem Roman nicht gerecht – mit Anspruch sucht, sollte, nein muss einen Blick in den Garten werfen und sollte Andaras weiteren Werdegang genau verfolgen.

Der Rezension lag eine digitale Rezensionsversion der Erstauflage zu Grunde.

Das Produkt wurde kostenlos für die Besprechung zur Verfügung gestellt.

Dieser Artikel ist erschienen bei: Zauberwelten-Online.de

Im Garten Numen - Phantastischer Realismus aus Österreich

Andreas Giesbert

Autor

Andreas begeistert sich für Rollenspiele, Spielbüc...

Weiterführende Links zu "Im Garten Numen":

Kommentare

Nighttrain: Next Weird – Zeitgenössischer Horror

Nighttrain: Next Weird versammelt Erstübersetzungen sechs aktueller Horrorgeschichten, ergänzt um zwei Essays zur Einordnung der aktuellen Weird-Fiction.

IF Magazin #X Annual – Magazin für angewandte Fantastik

Die leider letzte Ausgabe des IF-Magazins steht ganz unter dem Zeichen des Mythos und versammelt Kurzgeschichten und Artikel zur angewandten Fantastik.

Chosen by Death – Erwählt von einem Gott

Als Totengräberin ihres Dorfes ist Elena die Außenseiterin ihres Heimatdorfes und ihre Fähigkeit die Geister der Verstorbenen sehen zu können, erschwert ihr Leben umso mehr. Völlig außer Kontrolle gerät es als die Geister beginnen sich ungewöhnlich zu benehmen.

The Dark Secrets of New Orleans – Geheimnisse in der Bibliothek

Als Hüterin der Bibliothek von New Orleans sollte Taleyi ein eher ruhiges Leben führen. Durch die Mysterien, die hier lauern, gerät sie jedoch in einen Kampf den sie kaum gewinnen kann.

Der Vertraute – Magie und die spanische Inquisition

Luzia ist ein einfaches Küchenmädchen, allerdings mit einem glücklichen Händchen. Manchmal etwas zu glücklich, findet ihre Herrin. Schon bald findet sie heraus, dass Luzia über mehr Gaben verfügt, als Brot zu backen. Ruhm und Reichtum scheinen greifbar nah.

Below the deep – Ein dreifach Immersives Leseerlebnis

In der Novelle nimmt uns der Phantastikautor äußerst immersiv in eine neue experimentelle Computerspielentwicklung mit.

Das alte Haus am Nordrand – Eine Geisterhaus-Geschichte, die eigene Wege geht

Eine mysteriöse Erbschaft, ein altes Haus, eine uralte Macht - was wie ein klassicher Haunted House Thriller beginnt, nimmt bei Erik R. Andara einmal mehr ungewohnte Wendungen. Bisher Andaras stärkstes Werk, findet unsere Autorin.

Eine der größten amerikanischen Autorinnen des 20. Jahrhunderts – Martin Ruf über Shirley Jackson und dunkle Phantastik

Im Interview stellt Übersetzer Martin Ruf Shirley Jackson, ihre Bedeutung für die phantastische Literatur und seinen eigenen Blick auf die dunkle Phantastik dar.

Faye Hells Platz 1: Die Erloschenen – Der erste Platz der höllischen Buchempfehlungen

Der erste Platz der höllischen Buchempfehlungen der Horror-Spezialistin Faye Hell belegt das Werk "Die Erloschenen" von Erik R. Andara. In ihrem persönlichen Eindruck erzählt uns Faye, worum es in dem grauenerweckenden Roman geht.

Sich dem Druck des Realen nicht geschlagen geben – Erik R. Andara im Genretalk über Magischen Realismus

Im Genretalk stellt Autor Erik R. Andara den Magischen Realismus und sein eigenes Verhältnis zur phantastischen Literatur vor.

IF ANNUAL 2020: Weird – Erstklassige Weird-Fiction-Auswahl

Das "IF Annual" widmet sich 2020 ganz der Weird Fiction und liefert dabei einen erstklassigen Einblick in die internationale Landschaft des Genres.

Kill Team – Makropolsturm

Kill Team ist ein in der Welt von Warhammer 40k angesiedeltes Skirmish Tabletop mit starkem Fokus auf taktisches Spiel. Nachdem es in seiner frühen Inkarnation als kleine Regelergänzung für Warhammer 40k bestand, bekam es 2018 seine erste Box als Stand-Alone-Spiel. Nun geht das Spiel in die dritte Edition als eigenständiges Game.

Lang lebe die Kürbiskönigin! – The Nightmare before Christmas

Sallys Happyend ist perfekt. Als frisch angetraute Ehefrau von Jack Skellington ist sie nun die Kürbiskönigin. Doch ihr neuer Titel bringt neue Erwartungen. Von diesen völlig überrumpelt, flieht Sally aus Halloweenstadt und öffnet versehentlich einer unbekannten Gefahr Tür und Tor.

Lorcana – Ein Trading Card Game von Disney und Ravensburger

Zwei Luminari stehen sich gegenüber und beschwören aus Büchern die Helden ihrer Kindheit, in einem Wettstreit darum, wer zuerst 20 Legenden gesammelt hat – So die Vorstellung für Disney Lorcana, das seit bald einem Jahr Kartenspielerinnen und -spieler und Sammelbegeisterte und die Trading Card Game Welt aufmischt.